Thunderbolt Display USB-C Retrofit for Modern Macs! - YouTube
The Apple Thunderbolt Display Review
Thunderbolt 3 (USB-C) to Thunderbolt 2 Adapter - Apple
Amazon.com: USB C Hub Adapter MacBook - UtechSmart 7 in 2 MacBook Pro/Air Accessories Multiport Adapter with Thunderbolt 3 Port, 100W PD 4K@30Hz, 40Gbps 4K HDMI, 3*USB3.0 Data Port SD and MicroSD
Thunderbolt 4 Pro Cable (1.8 m) - Apple
Tests show Thunderbolt ports on M1 Macs don't fully support USB 3.1 Gen 2 speeds: Digital Photography Review
Amazon.com: MacBook Pro USB Adapter, USB C Multiport Adapter Hub Mac Dongle for MacBook Pro/Air with 4K HDMI Port, Gigabit ethernet, 2 USB, TF/SD Card Reader, USB-C 100W PD and Thunderbolt 3 :